Όνειρο ήταν: Ο Νικόλας αντιμέτωπος με βαριές κατηγορίες

Εν τω μεταξύ, ο Πάνος τής εξομολογείται πως είναι ερωτευμένος μαζί της και την αγαπάει πολύ και της βάζει ένα μονόπετρο δαχτυλίδι. Ο Νικόλας φαίνεται πως αντιμετωπίζει πολύ σοβαρά προβλήματα καθώς έρχεται αντιμέτωπος με το γράμμα του νόμου και ζητά τη βοήθεια του πατέρα του. Ο Βίκτωρας αποφασίζει να κάνει ό,τι περνά από το χέρι του για να σώσει τον γιό του γιατί διαφορετικά κινδυνεύει να φυλακιστεί και μάλιστα με βαριά κατηγορία.