Arena: Όρκος εκδίκησης και ταραχές
Η Jane στο σημερινό επεισόδιο της σειράς Αρένα, αφηγείται στην Πωλίνα το πολυτάραχο παρελθόν της στην Αμερική.
Η Μελίσσα συνειδητοποιεί ότι ξέχασε στο αυτοκίνητο το κουβερτάκι, που της έδωσε η Jane. Η γυναίκα του λογιστή αφήνει στον Αντρέα ένα πολύ σκληρό γράμμα, στο οποίο ορκίζεται εκδίκηση. Η Ράνια, ταραγμένη από το περιστατικό με το χαστούκι, αποφασίζει να ερευνήσει το παρελθόν του Γιώργου και του Άγγελου. Έτσι, ανακαλύπτει στο facebook φωτογραφίες του Άγγελου με μια κοπέλα!
Προσπαθεί να ψαρέψει τα παιδιά και εκείνοι κάνουν απελπισμένες προσπάθειες να της ρίξουν στάχτη στα μάτια. Η Ήβη προσπαθεί να έρθει πιο κοντά με τη Μελίσσα. Η Σύλβια και ο Τίμος μαθαίνουν για τη σύλληψη του λογιστή και ο Τίμος υποψιάζεται ότι ο Σωτήρης τον παγίδευσε.
Η Μελίσσα επιστρέφει στο ξενοδοχείο της Jane για να της δώσει το κουβερτάκι. Η Jane πιέζει τη Μελίσσα να μείνει και να της δώσει μια ευκαιρία να της μιλήσει για τη μητέρα της. Η Αμάντα και ο Τίμος ξαναβρίσκονται στο στούντιο. Η Μελίσσα βρίσκει στο δωμάτιο της Jane μια φωτογραφία δικιά της σε μικρότερη ηλικία!
