Σε περιπέτειες η Patty σήμερα

Ο Λεάντρο ζητά από την Πάτυ να κρατήσει μυστικό αυτό που του είπε η Μπιάνκα. Η Λουτσιάνα βλέπει τον Τσίκο και την Εμίλια να φιλιούνται και αμέσως ενημερώνει τον Χερμάν, που τώρα ζητά από την Ινές να την απολύσει. Ο Ρομπέρτο επιτρέπει στον Ματίας να παίξει ποδόσφαιρο, υπό τον όρο ότι δεν θα επηρεαστεί η απόδοσή του στα μαθήματα. Ο Ματίας το λέει στην Πάτυ και υπόσχεται να της αφιερώσει όλα τα γκολ που θα βάλει. Η Μπιάνκα και ο Λεάντρο, έχοντας κάνει ο ένας για τον άλλο διάφορα ιατρικά τεστ, βρίσκονται σε συνάντηση γονέων όπου ο Λεάντρο της ψιθυρίζει κάτι στο αυτί και εκείνη συγκινείται που θα γίνουν γονείς...