Κάτω Παρτάλι: Η Μοσχούλα και η Βίβιαν δουλεύουν σε ένα μπουζουξίδικο της επαρχίας

Το ντουέτο ονομάζεται Αδελφές Πίπερμαν και ο ιδιοκτήτης του μαγαζιού θα καταλάβει αμέσως το ταλέντο τους όχι στη... φωνή και θα τις ανεβάσει στην πίστα για να τρελάνει τους χωρικούς.

Ο μαγαζάτορας, οποίος διεκδικεί και τις δύο κάνει τον Διαμαντή να σκάει από τη ζήλεια του και να παρακαλάει τη Μοσχούλα να γυρίσει πίσω στο σπίτι. Ενώ ο ντεντέκτιβ έχει να αντιμετωπίσει και το επίμονο φλερτ του Ρούσσου, εκτός από του μαγαζάτορα.