Τι θα δούμε σήμερα στο «Αvenida Brasil»

Ο Ζορζίνιο επιμένει και ρωτά τη Νίνα αν υπάρχει ελπίδα να τα ξαναβρούν, εκείνη όμως του ζητά ακόμα λίγες μέρες περιθώριο. Στο μεταξύ, ο Καντίνιο υπόσχεται στη Νοέμια και τη Βερόνικα παχυλή διατροφή, όμως παράλληλα φλερτάρει μαζί τους και στρέφει τη μία εναντίον της άλλης. Την ίδια στιγμή, ο Μαξ λέει στον Τουφάο να ζητήσει συγγνώμη από την Καρμίνια και να μην την αφήσει να φύγει. Παράλληλα, η Μοναλίζα λέει στην Ολένκα ότι θα διεκδικήσει και πάλι τον Σίλα, μα εκείνος την απορρίπτει. Μετά το άσχημο περιστατικό στο κλαμπ, ο Ρόνι πηγαίνει τη Σουέλεν στο νοσοκομείο. Η ίδια ζητά χρήματα από τους φίλους της στο Ντιβίνο, αλλά όλοι αρνούνται. Καθώς ο Ρόνι την ακολουθεί, τη βλέπει να φεύγει με τον Ραμόν και να πηγαίνουν σε ένα μυστηριώδες σπίτι...