Τι θα δούμε σήμερα στο Avenida Brasil

Στο μεταξύ, η Καρμίνια ζητά τη βοήθεια της Νίνα για να εντοπίσει το γιο της, αλλά όταν αυτή αρνείται, η Καρμίνια ενοχλείται. Η Σουέλεν αναρρώνει και ο Ρόνι προσφέρεται να τη βοηθήσει για να μην την απελάσουν. Παράλληλα, ο Μαξ πηγαίνει στο δωμάτιο της Νίνα με σκοπό να την αποπλανήσει, ενώ ο Καντίνιο καταφτάνει σε ένα ερημονήσι για το πάρτι του, όσο η Αλέξια προετοιμάζει τον γάμο τους. Η Καρμίνια συναντά τον Νίλο και τον ρωτά για τη Ρίτα, όμως εκείνος τη διώχνει από το διαμέρισμά του. Την ίδια στιγμή, η Ολένκα λέει ψέματα στη Μοναλίζα για το όνομα του αγαπημένου της, ενώ Ο Τουφάο ομολογεί στη Νίνα ότι εκείνος ευθύνεται για τον θάνατο του Ζενέσιο...