«NCIS Los Angeles»: Ο πέμπτος κύκλος στο ΣΚΑΙ

Στον 5o κύκλο της σειράς, η ομάδα του NCIS Los Angeles συνεχίζει να λύνει τις πιο δύσκολες υποθέσεις χάρη στην άψογη συνεργασία και στην αποφασιστικότητα των μελών της. Έτσι, θα δούμε την ομάδα να αποτρέπει την ανατίναξη ενός τρένου, να λύνει μια περίπλοκη υπόθεση φόνου που σχετίζεται με κάποιο εμβόλιο, και να πηγαίνει ακόμα και στο Αφγανιστάν για να σώσει ένα από τα μέλη της.
Στο σημερινό επεισόδιο: Η πρεμιέρα του πέμπτου κύκλου της σειράς βρίσκει τον Sam και τον Deeks να αναρρώνουν ακόμα από την ομηρία τους. Τα σωματικά και ψυχολογικά τραύματα που έχουν υποστεί θα έχουν μακροχρόνιες συνέπειες τόσο στην προσωπική όσο και στην επαγγελματική τους ζωή. Εν τω μεταξύ, κι άλλες ζωές βρίσκονται σε κίνδυνο, καθώς η ομάδα του NCIS Los Angeles προσπαθεί να εντοπίσει μια παρτίδα κλεμμένα πυρηνικά όπλα.