Η γη της ελιάς: Η Μυρτάλη γλιτώνει από το ατύχημα, αλλά όχι ανώδυνα

Στο νέο επεισόδιο της σειράς, η γη της ελιάς Αθηνά κάνει σκηνή στον Δημήτρη που έλειπε από τη συνάντηση με τους Ελληνοαμερικάνους κι εκείνος, για να δικαιολογηθεί, της λέει ψέματα. Η Μυρτάλη γλιτώνει από το ατύχημα, αλλά όχι ανώδυνα, κι ο Στέφανος τρέχει στο νοσοκομείο για να τη δει. Ο Ισίδωρος συνεχίζει να κάνει κινήσεις πίσω από την πλάτη της Αθηνάς, με πρόσχημα το καλό της επιχείρησης.

Ο Στάθης κι η Ιουλία δεν καταφέρνουν να κρατηθούν ο ένας μακριά από τον άλλον. Ο Φίλιππος προσβάλει για άλλη μία φορά την Βασιλική, που αδυνατεί να κατανοήσει το μίσος του. Η Χάιδω βάζει μπρος τις γνωριμίες της και αγοράζει παράνομα μια νέα καραμπίνα.

Ο Πότης συνειδητοποιεί πως η Ευτυχία βλέπει τον Αποστόλη ερωτικά κι απογοητεύεται. Ο Κωνσταντίνος ανοίγει την επιστολή που άφησε ο Ιπποκράτης για τη Μυρτάλη και τα πράγματα περιπλέκονται ακόμα πιο πολύ.

Ο Λυκούργος προτείνει στη Μυρτάλη να προσβάλουν τη διαθήκη ως πλαστή. Ο Δημήτρης αρχίζει τα ψέματα στην Αθηνά προκειμένου να δικαιολογήσει την πολύωρη απουσία του από το σπίτι. Ο Αποστόλης αντιλαμβάνεται από τα λεγόμενα του Πότη πως η Ευτυχία έχει αρχίσει να τον βλέπει αλλιώς κι αποφασίζει να της ζητήσει να βγουν μόνοι τους.

Ο Αλέξης δεν μπορεί να βγάλει από το μυαλό του τη Μυρτάλη, αλλά εξακολουθεί να το κρύβει από τη Μαργαρίτα. Η Αθηνά, μετά τη συμφωνία με τους Ελληνοαμερικάνους, προχωρά στην αγορά γης χωρίς να ρωτήσει τον Ισίδωρο.

Κι εκείνος, όμως, ακολουθεί δική του ατζέντα και φεύγει με τον Μάνο στη Λαμία για την έκθεση προϊόντων χωρίς να την ενημερώσει. Η Ιουλία δεν μπορεί να δεχτεί πως η Μυρτάλη χαραμίζει το πτυχίο της και την πιέζει να ξανασκεφτεί το εργασιακό της μέλλον.

Ο Λυκούργος προσπαθεί να έχει από κοντά την Χάιδω, αλλά εκείνη έχει άλλα σχέδια σε σχέση με τους Καπερνάρους. Από τη στιγμή που ο Φίλιππος αρνείται να πάρει εκδίκηση, αποφασίζει να πάρει την κατάσταση στα χέρια της.