Το τατουάζ: Ο Ορφέας «χτυπά» ξανά

Ο Ορφέας και η Ελένη ζουν τις μέρες του μέλιτος, την ώρα που εκείνος στήνει παγίδα στο επόμενο θύμα του. Παράλληλα ο Θεοχάρης βρίσκεται μπροστά σ’ ένα δίλημμα, με αφορμή την επικείμενη έξοδο της Αμαλίας από το Ίδρυμα. Η Τατιάνα, μετά τον βανδαλισμό της ταβέρνας, προειδοποιεί τον Αλέξανδρο ότι αυτός και η οικογένεια του κινδυνεύουν. Ο Ορφέας εξακολουθεί να παίζει με την Αστυνομία το παιχνίδι της γάτας με το ποντίκι.

Η Άννα, μαθαίνει έκπληκτη μέσω της Νικόλ, ότι ο Τόνυ αγόρασε το κτίριο που στεγάζεται η σχολή της Βέρας, για να την προστατεύσει απ’ την έξωση. Παράλληλα η Βέρα, πιέζεται από τον Θεοχάρη να παραμείνει σπίτι τους, ενώ η Άννα έχει αντίθετη γνώμη με τον πατέρα της. Πιστεύει ότι η μετακίνηση της Αμαλίας εκεί όπου έζησε ευτυχισμένα χρόνια θα την ωφελήσει.

Η οικογένεια Μελά προσπαθεί να ξαναβρεί τους ρυθμούς της, τη στιγμή που ο Ορφέας μη μπορώντας να κρατηθεί μακριά απ τα ζωώδη ένστικτά του «χτυπά» ξανά, προκαλώντας θλίψη αλλά κι αγανάκτηση στην Τατιάνα. Μετά από αλλεπάλληλες συγκρούσεις μάνας και γιου, η Μαργκώ εμφανίζεται στον Τόνυ, κρατώντας «λευκή σημαία». Στο μεταξύ ο Αλέξανδρος, ανακαλύπτει τον άντρα που απειλούσε τη ζωή της κόρης του, αποσκοπώντας στο χωρισμό του με την Άννα.