Το Τατουάζ: Η απολογία της Όλγας ραγίζει καρδιές...

Η Χριστίνα εκδηλώνει το ενδιαφέρον της για τον Ορφέα, γεγονός που παρατηρεί και η Άννα. Ο Σέκερης έρχεται πιο κοντά με την Αμαλία, ενώ και η Τατιάνα βρίσκει μια νέα φίλη στο πρόσωπο της Αθηνάς. Ο Φίλιππος και η Ελένη ζουν τον απόλυτο έρωτα και σχεδιάζουν το πρώτο τους ταξίδι στο εξωτερικό, αψηφώντας τον κίνδυνο.

Η μέρα των αγορεύσεων φτάνει και κανείς δεν μπορεί να κάνει προγνωστικά για την έκβαση της δίκης. Η Μαργκώ ερωτεύεται τον Πέτρο και προσπαθεί να το κοντρολάρει.. Η Αθηνά αρχίζει να υποψιάζεται πως ο Νικόλας της λέει ψέματα σχετικά με την ίωση που, υποτίθεται ότι, έχει. Η Τατιάνα λαμβάνει ένα δέμα που ενισχύει τις υποψίες της πως ο Τόνυ είναι στην Αθήνα. Η απολογία της Όλγας ραγίζει καρδιές.. Είναι όμως αρκετή για να την αθωώσει;

Η δίκη ολοκληρώνεται και αρχίζουν οι συνεδριάσεις για την απόφαση που θα επηρεάσει τη ζωή της Όλγας για πάντα. Η Τατιάνα πάει στο δωμάτιο που συνήθως μένει ο Τόνυ και χτυπάει μανιωδώς την πόρτα, μένει όμως έκπληκτη όταν βλέπει ποιος της ανοίγει!!! Η Ελένη καταστρώνει ολόκληρο σχέδιο με την Αφροδίτη ώστε να καταφέρει να πάει στο Παρίσι με τον Φίλιππο. Παράλληλα, ο Θεοχάρης ζητάει από την Αμαλία να ξεκινήσουν τις διαδικασίες του διαζυγίου τους. Ο Ορφέας εντοπίζει το επόμενό του θύμα και το πλησιάζει πολύ προσεκτικά..

Η Βέρα δείχνει να λυγίζει απέναντι στον Θεοχάρη και η επανασύνδεση φαίνεται να είναι πολύ κοντά. Ο Νικόλας λέει στην Αθηνά ότι βρίσκεται στην εντατική, στην πραγματικότητα όμως είναι στο Μιλάνο σε μία πολύ επικίνδυνη αποστολή! Η ετυμηγορία για την υπόθεση της Όλγας βγαίνει και η Πρόεδρος την ανακοινώνει στο δικαστήριο…